Après quelques demi-journées de falaise et de canyoning (pour se rafraichir), j’ai passé 2 jours à Orpierre avec Franck et son fils Victor (17 ans).
Les photos sont en ligne ici.
C’était la première expérience en grande voie pour Victor. Nous avons commencé en douceur le premier jour avec “massacre à la débroussailleuse” qui ne compte que 4 longueurs. Malgré un soleil pesant et les ampoules sur le pied gauche (voir photo) de Victor, tout ce passe bien. Victor découvre l’endurance demandée par ce type d’escalade. Pour faire d’une pierre deux coups, son premier grand rappel se fera en fil d’araignée, oups …
Le lendemain nous choisirons “la voie de la grotte”, cette fois ce sera 6 longueurs bien soutenues dans le 5. La deuxième et la quatrième longueur en 5c sont vraiment superbes. Il fait moins chaud et la petite pause au sommet nous permet d’avoir une très belle vue de toute la région.
A refaire!
I spent 2 days in Orpierre climbing mutli pitch routes with Franch and his son Victor (17).
Photos are on line here.
It was first multi pitch experience for Victor. He discovered the endurance that kind of climbing necessits but everything was ok.
We started with a 4 pitches route on the first day then a 6 pitches on second day.
We really had good time on this excellent limestone.
J’ai découvert la falaise de Pelvoux avec Vincent, c’est le royaume de l’arquée!
Après un joli 6c+ en fissure bien bourrin, puis un 7b+ qui déroule au milieu du grand mur, je me suis faire tordre lors d’un essai à vue dans “le Péril Ikéa”, 7c+. J’ai réussi à l’enchainer au premier essai malgré la douleur à la peau des doigts. Le crux est bien teigneux, heureusement qu’il arrive assez tôt dans la voie, et la suite est bien soutenue.
Pendant ce temps Vincent a fait une séance de démontage de doigts dans le 8a de gauche.
En conclusion ce spot est dur, ça fait mal au doigt, c’est MORT CLASSE, faut qu’on y retourne!
Les photos sont en ligne ici.
Plus d’infos sur les formules de stage d’escalade avec Earthclimbing.
Vincent and I discover the Pelvoux crag and its so agressive granite.
After cruising in a physical 6c+ crag and a long 7b+ in the middle of the main wall, I tried to onsight “Périle Ikéa”. And I failed… I managed to send it on second try in spite of skin pain, fortunetly the crux was on the first third of the route.
Vincent gave hard job to his fingers on a beautiful 8a route.
So it was hard, painfull and EXCELLENT! We’ll be back…
Photos are on line here.
More informations about rock climbing trips and courses with Earthclimbing guides.
Afin de vous tenir informé des stages à venir et des nouveautés, inscrivez vous à notre newsletter!
A plus.
Fred
To get in touch with next scheduled trips and our new adventures, suscribe to our newsletter!
See you.
Fred
Nous voilà de retour de 2 jours de grimpisme à Entraigues et c’était le top: des voies en 8 qui déversent fort, des départs de voies accessibles pour amuser la petite… et son chat… le tout dans la magnifique vallée des Bans.
Après avoir enchainé “les pitchounes”, 8a, au premier essai, je travaille maintenant “deltaplane man”, 8b. J’ai bon espoir de la faire dans les prochaines séances, mais bonjour les courbatures! C’est court, physique et intense, le pied quoi! A suivre…
Les photos sont ici.
We spent 2 days climbing on Entraigues crag. Difficult overhanging crags are mixed with easy start adapted to children… and cats…
After sending “les Pitchounes”, 8a, on first try, I’m now working on “deltaplane man”, 8b, it’s short, intense, and I love it even if it’s so painful for my shoulders and back muscles! To be continued…
Photos are on line here.
Je suis encore et toujours dans les canyons pour 2 semaines environ. Pour patienter avant de toucher le caillou, j’ai regardé les courts métrages du concours organisé par le Rock Reel Tour. Je trouve que ça vaut le coût d’oeil car les styles sont vraiment variés, bon vote!
The Reel Rock Tour provides a film making competition. Witch one will you vote for?
