
Julien nous fait partager les photos de son voyage à Taghia (Maroc) en avril dernier, à découvrir par ici.
Ca fait envie non?
Plus d’infos sur les stage et voyage d’escalade avec Earthclimbing.

Julien shares with us his photos of a rock climbing trip he had with his father in Taghia (Morocco) on last spring. Click here.
Looks nice, no?
More informations about rock climbing trips and courses with Earthclimbing.

Et ben voilà il a fallu rentrer… 2 jours de grimpe dans les Gorges du Tarn, 4 sur les trous de margalef, et 4 jours sur les colos de Rodellar.
Y’en a qui ont de la chance!
Plein de souvenirs comme des grosses rigolades, des croix après des combats d’enragés, des échecs cuisants, des moments de grosses fatigues, des journées où tout parait facile, … comme je l’écris très souvent: vive le grimpisme!
Au bilan des croix Julien nous tombe 2 7b+ à vue et ca promet pour l’année prochaine, on va s’occuper de lui sur le pan cet hiver, ca va marcher à la baguette!
J’étais bien à l’aise sur les trous du Tarn (plusieurs 7c à vue et 8a en peu d’essais), mais sur les interminables marathons rodellarien c’est pas la même… va falloir bosser la conti pour le 8a à vue.
Voilouille, les photos sont par là.

We spent more than 2 weeks climbing in Tarn, Margalef and Rodellar (Spain).
So many souvenirs about funny moments, tireness, hard sending, failling … it was great!
Share photos with us, click on that link.


Après quelques demi-journées de falaise et de canyoning (pour se rafraichir), j’ai passé 2 jours à Orpierre avec Franck et son fils Victor (17 ans).
Les photos sont en ligne ici.
C’était la première expérience en grande voie pour Victor. Nous avons commencé en douceur le premier jour avec “massacre à la débroussailleuse” qui ne compte que 4 longueurs. Malgré un soleil pesant et les ampoules sur le pied gauche (voir photo) de Victor, tout ce passe bien. Victor découvre l’endurance demandée par ce type d’escalade. Pour faire d’une pierre deux coups, son premier grand rappel se fera en fil d’araignée, oups …
Le lendemain nous choisirons “la voie de la grotte”, cette fois ce sera 6 longueurs bien soutenues dans le 5. La deuxième et la quatrième longueur en 5c sont vraiment superbes. Il fait moins chaud et la petite pause au sommet nous permet d’avoir une très belle vue de toute la région.
A refaire!

I spent 2 days in Orpierre climbing mutli pitch routes with Franch and his son Victor (17).
Photos are on line here.
It was first multi pitch experience for Victor. He discovered the endurance that kind of climbing necessits but everything was ok.
We started with a 4 pitches route on the first day then a 6 pitches on second day.
We really had good time on this excellent limestone.

Me voilà de retour de 5 jours d’escalade à Orpierre avec 7 lycéens du lycée Guy de Maupassant de Fécamp. C’était les gros rires!
Ca fait vraiment plaisir de coacher des jeunes si motivés et plein d’énergie. La plupart d’entre eux n’avait jamais grimpé en falaise et les progrès réalisés par tous ont été flagrants (particulièrement en technique de pied et lecture d’itinéraire).
Même l’énorme orage de mardi après-midi n’aura pas altéré la motivation et l’ambiance.
A la prochaine les gars et merci, faut que je les cite quand même:
Fifi, Quentin, Louison, la Brute, Fabien, Guillaume, Emile et Nicole et Florence (les profs).
Les photos sont ici.


J’ai passé 2 jours Orpierre ce week end avec Chippo, Pierre et cie.
C’est vraiment une falaise bien adaptée au “à vue” vu que les voies sont longues, homogènes et les cotations pas toujours très séveres. Cela nous a permis d’enchainer de nombreuses voies de 7b à 7c, ca fait du bien au moral!
Quelques photos ici.
Plus d’infos sur la page “stage escalade” de Earthclimbing.

I spent 2 days on Orpierre crags.
It’s really suitable to “on sight climbing” as routes are long and necessit endurance. We enjoyed sending many 7b to 7c routes, great!
A few photos are on line here.
More informations about rock climbing trips and holidays with Earthclimbing.
Après la Jordanie, la Thaïlande et la Nouvelle Zelande, Etienne est maintenant en Australie.
Les premières photos sont par ici, d’autres devraient suivre bientôt!

After Jordan, Thailand and New Zealand, Etienne is now visiting Australia crags.
Several pictures are on line here, more will come soon!

Et oui la météo n’est pas terrible pour ce week end de Pâques… J’ai réussi à faire une demi journée de bloc à Annot avec Pierre, c’est déjà ça!
Les photos sont ici.

Weather is pretty bad for that long week end. We manage to climb for one afternoon in Annot and it was great!
Photos are here.
Après la Jordanie (voir article), Etienne nous envoie ces photos de Thailande. Au programme, plage, water solo et méga stalactites.
Episode suivant: la Nouvelle Zélande, on attend les photos avec impatience!
Plus d’infos sur les stages et voyage d’escalade avec Earthclimbing.

After Jordan (see article), Etienne sent me his photos of climbing in Thailand.
Next step: New Zealand!!!
More informations about rock climbing trips and holidays with Earthclimbing.
Me voici de retour de Margalef. La météo n’a pas vraiment été avec nous mais nous avons réussi à bien nous faire plaisir tout de même. Je me suis régalé dans des beaux devers en 7b-7c et Gwen a repris la saison dans de nombreux 5c et 6a. Dommage que la pluie nous ait chassé, on commençait à se sentir prêt pour essayer des choses plus dures …
Le refuge est vraiment très agréable avec une ambiance très décontractée à l’espagnole!
Les secteurs de grimpe sont nombreux, accessibles et les cotations vont du 5 au 9.
Nous avons eu la chance de croiser Adam Ondra qui nous a donné une leçon de rapidité et fluidité en essayant un 9a. Il n’a pas réussi à l’enchainer et ca l’a fortement énervé le jeune homme, comme quoi ça arrive même aux meilleurs!
Les photos (trop sombres, je sais … ça manquait de soleil) sont en ligne ici. N’hésitez pas à les commenter.
Plus de renseignements sur les stages d’escalade avec Earthclimbing.
A plus et vivement le printemps, argh …

We’re back from Margalef and in spite of bad weather we really had good climbs there. You can find there a wide range of difficulties, from 5 to 9, rock and vistas are always excellent.
We had chance to meet Adam Ondra trying a 9a route, his efficiency and velocity were really breathtaking!
Looking forward to spring…
Photos (too dark I know … we missed the sun) are on line there. Don’t hesitate to comment them!
More informations about rock climbing trips and holidays with Earthclimbing.
Chippo et Pyard ont passé le nouvel an en Jordanie pour grimper sur les tours de grès de Wadi Rum et nous ont ramené de superbes photos de ce paradis du terrain d’aventure et du coinceur.
Plus d’infos sur les stages et voyages escalade avec Earthclimbing.

Chippo and Pyard spent the end of the year climbing in Jordan, on Wadi Rum sandstone cliffs. They let us discover amazing photos of that paradise of trad climbing.
More info about rock climbing trips and holidays with Earthclimbing.