EARTHCLIMBING BLOG, escalade et canyoning

Guillaume Le Guillou Photography
Il va se mettre aux photos de grimpe, ça promet…

Guillaume Le Guillou Photography
Looking forward he starts shooting climbers…

Voici quelques photos d’une bonne séance de grimpe à la Rue des Masques hier après midi.
Vincent bourrine dans “Parcours de santé”, un 8a très physique et intense. C’est tellement raide que je fais 2 mouvements sans les pieds à la lèvre du toit!
Je ne suis pas loin de l’enchainer, prochaine séance j’espère!

Et tant que j’y suis, voici le film du dernier trip de Chris Sharma en Chine.

Here are a few photos of a good climbing session we had yesterday afternoon in “la Rue des Masques”.
You’ll see Vincent trying “Parcours de santé”, 8a, so steep and physical that I climb 2 mouvements without my feets at the end of the roof!
I didn’t redpoint it, next time it sould be ok…

And you could also check that movie of last Chris Sharma’s trip in China.

Cet après-midi, Pierre Roy, allias “gros bill” a enchaîné “Photo de voyage”, à Panacelle.
C’est un 8a mythique des Hautes Alpes, sur petites prises patinée, avec un pas très dur tout en haut, particulièrement à doigt. Ca c’est du 8a de réference!
A mon tour maintenant … Je vais essayer de l’enchainer avant le début de la saison de canyoning.
Quelques photos par ici.

This afternoon Pierre sent “Photo de voyage” on Panacelle crag.
It’s a classic 8a route on small and slippy holds, with a very difficult boulder problem at the very end.
It will never be downgraded!
Photos are here.

Ouf, après 2 jours de déluge, le soleil revient.
J’ai découvert la falaise du Gouas (Champcella, Hautes Alpes) avec Julien et Martial. La qualité du caillou est vraiment très bonne et les couleurs magnifiques. La plus belle voie que nous avons grimpé est “Fou Clog”, un 7b+ qui commence par une petite fissure dans un joli mur jaune technique, puis la fissure se termine dans un bon dévers gris à bras.
J’ai essayé un 7c plus à gauche qui avait été certainement peu grimpé (rocher sale). Du coup j’ai cassé une grosse réglette dans le crux du dévers, ca doit valoir 7c+ maintenant, avec un bon jeté bien physique pour sortir du dévers.

Les photos sont par ici.
A plus, demain je file à Orpierre pour la semaine!

After 2 long rainy days, sun is shining!
I discovered Gouas crag with my friends Julien and Martial. The colours and features of the rock are very nice. The most beautiful crag we climbed was “Fou clog” 7b+, it starts with a crack on a yellow technical wall and then the crack leads to a grey hoverhanging wall.
I tried a 7c but the rock was quite dirty and I broke a key hold on crux, it seems to be now a powerfull 7c+ with a mandatory dyno.

Photos are on line here.
See you, I’ll spend next week climbing in Orpierre.

Talweg organisait ce week end l’activité canyoning du Raid Hannibal. Le niveau d’eau élevé ne nous a pas permit de réaliser tous les toboggans mais le rappel de 18m et de beaux sauts sous des températures estivales on comblé les 120 participants.

Plus d’infos sur l’organisation de séminaires et raids avec Earthclimbing et Talweg.

Comme souvent au printemps, tous les canyons de la région sont en crue … sauf l’Enduchet!
J’ai pu en parcourir la partie basse hier après midi avec un groupe et les conditions étaient top.
Le rappel de 22 mètres aura marqué les esprits et les dernières cascades sont descendues avec le sourire, c’est du gateau!

Les photos sont par ici

Plus d’infos sur le canyoning dans les Hautes Alpes et les stages de canyoning.

While, at spring ,water levels are too high in the majority of the canyons , Enduchet is generally available.
We runned that canyon yesterday afternoon and conditions were great.
After the impressive 22 meters abseil, everbody easily abseiled the last falls!
Pictures are here.

More informations about canyoning in Hautes Alpes and canyoning trips and holidays.

Je suis allé pour la première fois de l’année à Céüse hier et c’est toujours la plus top des falaises!
Le paysage, le caillou, des voies longues et exigeantes, rien à jetter.
J’ai eu la chance d’assurer Sylvain Millet dans son projet du moment, “Jungle Boogie”, ca fait pas rigoler de le voir sur des bidoigts arqués pendant 12 mètres!

Des photos par ici.
Plus de renseignements sur les stages d’escalade avec Earthclimbing.

I visited Céüse crag for the first time of the year and it was great as usual!
Sylvain Millet was working on his new project, “Jungle Boogie”, it’s really nice but it’s difficult to see the holds …

Photos are here.
More informations about rock climbing trips and holidays with Earthclimbing.

Voici quelques photos d’escalade prises à la falaise de Malaucène ce week end. C’est une petite falaise bien sympa au pied du Mont Ventoux avec des voies de tous niveaux.

Here are a few photos of Malaucène crag, close to Mont Ventoux. We spent one afternoon climbing on interesting and all levels routes.

Et voilà, quelques photos d’Australie et de Tasmanie, et c’est fini!
Faut rentrer maintenant …
Et vive le grimpisme!

Last pictures from Australia and Tasmania, now it’s time to come back home …

Je vous invite à visionner cette interview de Patrick Edlinger réalisée à l’occasion du festival du film de montagne de Trento.
Il nous parle de la découverte de Céüse, de son amitié avec Patrick Bérault, et bien sûr de sa passion de l’escalade qu’il a su communiquer à beaucoup (je me rappelle encore de la première fois que j’ai vu “La vie au bout des doigts” …).

Have a look at this interview of Patrick Edlinger during Trento mountain film festival. He talks about the discovery of Céüse, his friendship with Patrick Berault, and his passion for rock climbing he managed to transmit (I still remember the first time I saw “La vie au bout des doigts”).